Q.日本語は、七五調のリズムなのですか。
A.日本語は、単調で、強弱でリズムが出ないため、字余りや字足らずで、リズムを出そうとします。五七五七七は、本来、(五音と三休)(七音と一休)で、休みも数えて8音分です。ビートたけしのさんの「赤信号 みんなで渡れば こわくない」は、6+8+6です。テンポが早くなり、「赤信号」の「う」が消え、「みん」が一拍となるので、五七五の七五調です。これは、6+8+(5+1)で、休みを入れると、8+8+8となります。五七五も五七五七七も、結局、同じ8+8+8(+8+8)と、いわゆるエイトビートで納まるのです。(♭ф)
« Q.伝わるかどうかの判断は、どうするのですか。☆ | トップページ | Q.ことばの力中心で、ずべて伝わるのですか。☆ »