Q. 日本人のコミュニケーションの特色について知りたいです。
A. 日本人の人間関係では、
「以心伝心」、「一を聞いて十を知る」、「阿吽の呼吸」、
「打てばひびく」、「腹芸」、「ツーカー」など。
察しのよい人が粋、野暮でない、というものです。
「男は黙ってサッポロビール」(CM三船敏郎)
「メシ、フロ、ネル」
一言文、タメ口ですね。
冗長度の低さや婉曲に表現するのも特色でしょう。(♯)
« Q. 日本語の特色をあげてください。 | トップページ | Q. 英語は日本語のなかでどう使われますか。 »
A. 日本人の人間関係では、
「以心伝心」、「一を聞いて十を知る」、「阿吽の呼吸」、
「打てばひびく」、「腹芸」、「ツーカー」など。
察しのよい人が粋、野暮でない、というものです。
「男は黙ってサッポロビール」(CM三船敏郎)
「メシ、フロ、ネル」
一言文、タメ口ですね。
冗長度の低さや婉曲に表現するのも特色でしょう。(♯)